Complainte sur l’exécution de Claude-Etienne Colin, Jean Marigault et Jean Buret dit Gaffault
Title
Complainte sur l’exécution de Claude-Etienne Colin, Jean Marigault et Jean Buret dit Gaffault
Subtitle
pour une tentative d’assassinat sur sieur Auger, fermier de Cormin, et sur plusieurs de gendarmes chargés de les arrêter.
Synopsis
Three men are convicted of plotting the murder of a farmer and the soldiers sent to arrest them, and await their death sentence.
Set to tune of...
Transcription
C’est en vain qu’à la Justice
Le méchant pense échapper;
Le coup qui le doit frapper
Part souvent do son complice:
Tel fut le sort de Colin,
La malfaiteur inhumain.
A son crime il associe
Ville, Asselin, Marigault,
Jean Buret nommé Gaffault
Qu’entraîne leur perfidie;
Et dans Cormin ces voleurs
Doivent porter leurs fureurs.
Deschamps duquel il espère,
Par un d’eux est informé
Du project qu’ils ont formé;
Mais à l’adjoint de son maire,
Celui-ci courut bientôt
Révéler le noir complot.
La gendarmerie instruite
Du jour qu’a choisi Colin
Pour aller piller Cormin,
Dans la ferme est introduite,
Et va protéger Auger
Que menace un grand danger.
En implorant l’assistanve
De ce fermier généreux,
Colin, comme un furieux,
Sur lui se jette et s’élance;
Sans le brave brigadier,
C’en était fait du fermier.
Colin, transporté de rage,
A bout portant, sans succès,
A tiré ses pistolets:
Des gendarmes le courage
A rendu vain son courroux;
Colin tombe sous leurs coups.
Tous les siens, transis de crainte,
Pour écarter les soupçons,
Ont regagné leurs maisons,
Au crime que sert la feinte?
Ces voleurs dans leurs logis
Sont l’un après l’autre pris.
Devant la Cour prévôtale
Ils furent tous amenés
Et par elle condamnés
A la peine capitale.
Que leur juste châtiment
Serve d’exemple au méchant.
Le méchant pense échapper;
Le coup qui le doit frapper
Part souvent do son complice:
Tel fut le sort de Colin,
La malfaiteur inhumain.
A son crime il associe
Ville, Asselin, Marigault,
Jean Buret nommé Gaffault
Qu’entraîne leur perfidie;
Et dans Cormin ces voleurs
Doivent porter leurs fureurs.
Deschamps duquel il espère,
Par un d’eux est informé
Du project qu’ils ont formé;
Mais à l’adjoint de son maire,
Celui-ci courut bientôt
Révéler le noir complot.
La gendarmerie instruite
Du jour qu’a choisi Colin
Pour aller piller Cormin,
Dans la ferme est introduite,
Et va protéger Auger
Que menace un grand danger.
En implorant l’assistanve
De ce fermier généreux,
Colin, comme un furieux,
Sur lui se jette et s’élance;
Sans le brave brigadier,
C’en était fait du fermier.
Colin, transporté de rage,
A bout portant, sans succès,
A tiré ses pistolets:
Des gendarmes le courage
A rendu vain son courroux;
Colin tombe sous leurs coups.
Tous les siens, transis de crainte,
Pour écarter les soupçons,
Ont regagné leurs maisons,
Au crime que sert la feinte?
Ces voleurs dans leurs logis
Sont l’un après l’autre pris.
Devant la Cour prévôtale
Ils furent tous amenés
Et par elle condamnés
A la peine capitale.
Que leur juste châtiment
Serve d’exemple au méchant.
Method of Punishment
not mentioned
Crime(s)
murder
Date
Printing Location
Chartres
URL
https://books.google.com.au/books?id=jhxdAAAAcAAJ&pg=PA219&dq=imagerie+populaire+de+chartres&hl=en&sa=X&ved=0ahUKEwidjame8dHbAhVFo5QKHUYaDHEQ6AEIKTAA#v=onepage&q=complainte&f=false
Files
Collection
Citation
“Complainte sur l’exécution de Claude-Etienne Colin, Jean Marigault et Jean Buret dit Gaffault,” Execution Ballads, accessed November 22, 2024, https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/items/show/1182.