

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="991" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/items/show/991?output=omeka-xml" accessDate="2026-04-08T06:42:43+10:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="352">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/93ff402845cd3ae720cec96ef5eaf6f9.jpg</src>
      <authentication>f2897a8f4b45e6532e36b0d88b9426d5</authentication>
    </file>
    <file fileId="353">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/b1465ef891d44c3ff4c98ee85aa978b1.jpg</src>
      <authentication>1f38ad02dd514826062bc718e1af2e50</authentication>
    </file>
    <file fileId="354">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/f9b0806947d3ade22a7dab4c97d6da27.jpg</src>
      <authentication>f509ea05b92dbc071be84be5385a7d3c</authentication>
    </file>
    <file fileId="355">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/26bfc5fa9f58da0523be3061624e9185.jpg</src>
      <authentication>85bd9da6449ebbddea8aac835b0c2904</authentication>
    </file>
    <file fileId="356">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/9758132e13deaecba249283d5782004e.jpg</src>
      <authentication>034cba5b16b38c2971113b52c90324d4</authentication>
    </file>
    <file fileId="357">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/3b1a475348aab6cabacf08cd39ed51d9.jpg</src>
      <authentication>e6f0300c63d16f1d53d6159e4d2e864c</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5197">
                <text>French Execution Ballads</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="33">
    <name>Execution Ballad</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="75">
        <name>Set to tune of...</name>
        <description>Melody to which ballad is set.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5453">
            <text>Maréchal de Saxe / &lt;a href="https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/items/show/1160"&gt;Fualdès&lt;/a&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="5">
        <name>Transcription</name>
        <description>Transcription of ballad lyrics</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5454">
            <text>O vous dont l'ame sensible&#13;
Au récit d'un grand malheur;&#13;
Se pénètre de douleur,&#13;
Venez ouïr un crime horrible,&#13;
Frémissez en l'écoutant&#13;
C'est le forfait le plus grand.&#13;
&#13;
Fils indigne d'un bon père,&#13;
Même à la fleur de ses ans,&#13;
N'écoutant que ses penchans,&#13;
Un jeune homme témeraire&#13;
Cède au genie infernal&#13;
Qui l'entraînait dans le mal.&#13;
&#13;
Reçu dans une boutique&#13;
Comme un garçon boulanger,&#13;
On était loin de songer&#13;
Au projet diabolique&#13;
Que dans l'ombre méditait&#13;
L'auteur du plus noir forfait.&#13;
&#13;
Jour malheureux et funeste,&#13;
Le treizième prairial,&#13;
De son dessein infernal,&#13;
Un barbare qu'on déteste,&#13;
Hâta l'execution:&#13;
O! comble de trahison!&#13;
&#13;
Dans la rage qui le guide,&#13;
Se levant de grand matin,&#13;
Il s'empare d'un merlin,&#13;
Qu'il consacre à l'homicide;&#13;
Et son maître qui dormait&#13;
Est assommé; quel forfait!&#13;
&#13;
Sa fureur non assouvie,&#13;
Dans la chambre au même instant&#13;
Il monte et se saisissant&#13;
De la maîtresse endormie,&#13;
Par le crime le plus noir,&#13;
Il l'étrangla d'un mouchoir.&#13;
&#13;
Sans être ému par ses crimes,&#13;
A l'instant ce malheureux,&#13;
Tout plein d'un délire affreux,&#13;
Veut rassembler les victimes,&#13;
Dont, par un cruel transport,&#13;
Il vient de causer la mort.&#13;
&#13;
Le maître de cet infâme&#13;
Par les cheveux est saisi,&#13;
Dans la ruelle du lit&#13;
Est traîné près de sa femme,&#13;
Qui gissait au rang des morts,&#13;
Etant étranglée alors.&#13;
&#13;
Mais la sévère justice,&#13;
Vengeresse des forfaits,&#13;
A d'aussi cruels excès&#13;
Réserve un juste supplice:&#13;
Et malheur aux assassins&#13;
Dont les coeurs sont inhumains.&#13;
</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Language</name>
        <description>Language ballad is printed in</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5455">
            <text>French</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Date</name>
        <description>Date of ballad</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5456">
            <text>1790</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="56">
        <name>Synopsis</name>
        <description>Account of events that are the subject of the ballad</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5457">
            <text>Servant to a baker kills master and mistress, tries to hide master's body next to bed.&#13;
Takes place 'le treizieme prairial' during time of Revolution (roughly end of May?)&#13;
Song does not describe execution.&#13;
Prose account comes first</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="59">
        <name>Printing Location</name>
        <description>Location the ballad pamphlet was printed.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5458">
            <text>Se trouve chez GAUTHIER, rue Jacques-la-Boucherie, No. 6.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="62">
        <name>Crime(s)</name>
        <description>Crime or crimes for which the person in the ballad is convicted.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5460">
            <text>murder</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="63">
        <name>Gender</name>
        <description>Gender of the person being executed.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5461">
            <text>Male</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="64">
        <name>Age</name>
        <description>Age of the person condemned in the ballad.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5462">
            <text>19</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="65">
        <name>Execution Location</name>
        <description>Location the condemned was executed.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5463">
            <text>Paris</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="93">
        <name>Subtitle</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="7967">
            <text>Commis Faubourg Antoine, rue de Montreuil, No. 62, par le nommé Giraud, garçon boulanger, âgé de dix-neuf ans, qui a massacré son maître dans le fournil à coups de merlin, et a de suit étranglé la femme dans son lit avec une cracatte; puis a traîné, après son crime, le citoyen Langlois dans la ruelle du lit, pour cacher son attentat. - Complainte à ce sujet</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="83">
        <name>Image / Audio Credit</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="7968">
            <text>BHVP, livre imprimé Cote: 602119</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5452">
              <text>HORRIBLE ASSASSINAT </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="42">
      <name>Male</name>
    </tag>
    <tag tagId="37">
      <name>murder</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
