https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/32ae6eaaedafeb7887ea0bb9a0889fc7.jpeg f05dff836553c6c6f35c64800d5de78e https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/dc22da796fc0a53c893b95675d9cd071.jpeg efd5caad57676aaa0ede98d0461336fa https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/9cb8d517a512a3b509c63f5a42c75cca.jpeg 0f3daeaf5987f008ee453181bc64e129 Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource French Execution Ballads Execution Ballad Transcription Transcription of ballad lyrics Approchez-vous pour écouter, Petits et grands je vous en prie, Et vous entendrez réciter Les crimes que j'ay fait en ma vie. N'estois-je pas bien malheureux De faire un crime si odieux. Ma Maistresse qui m'aimoit tant, Et moy d'une rage cruelle, Je l'ay volé premierement, Quinze cens livres il le faux croire, Et puis je m'en suis en allé Tout ainsi qu'un déterminé. Aprés que j'eus mangé l'argent, Je m'en revint il le faut croire Droit à Paris bien promptement Pour faire une action trés-noire, C;est d'avoir assassigné Ma Maistresse pour assuré. Estant à Paris arrivé, Je fus au logis sans doutance De ma Maistresse pour assuré, Je la fus trouvé dans sa chambre, Où la nuit' je l'ay massacrée; Cinquante coups luy ait donné. Je vous dis des coups de couteaux, Ha! mon Dieu chose pitoyable De faire souffrir tant de maux A une Dame tant aimable, Je ne croit pas que sous les Cieux L'on voye un coup si odieux. La Dame se sentant frappée Voulut se revanger faut croire Ma cravate elle a déchirée, Ha! mon Dieu la cruelle affaire, Elle m'arrache dedans ce lieu Une poignée de mes cheveux. Aprés ce meutre [sic] si sanglant Je me suis sauvé au plus viste, Et ayant pris beaucoup d'argent, L'on me suivoit toûjours à ma piste, Je contrefaisois le Marchand, Je fus arresté dedans Sens. Dieu voyant mes méchancetez Il fit connoitre mes malices, Et le Prevost sans tarder Reconnut bien-tost tous mes vices M'a fait mener sans plus tardé, Dedans Paris pour assuré. Je fus mené au Parlement, Et interrogé sans doute, Connoissant mes forfaits méchans, J'ay esté jugé sans nulle ressource Enfin que j'aurois le poing coupé, Et que je serois vif roué. Pardon je demande à mon Dieu, Au Roy, à toute la Justice, Qu'il me place dedans les Cieux, Et qu'il me pardonne mes vices, Qu'il me place dedans les Cieux, Pour estre au rang des bien heureux. Belle jeunesse qui me voyez Regardez moy tous par exemple, Et toûjours obeissez A vos pere & mere sans attendre, Et soyez fidele en tous lieux, Et craignez le grand Roy des Cieux. FIN. Language Language ballad is printed in French Date Date of ballad 1690 Method of Punishment Method of punishment described in the ballad. breaking on the wheel Crime(s) Crime or crimes for which the person in the ballad is convicted. murder Gender Gender of the person being executed. Male Subtitle lequel est atteint et convaincu d'avoir assassiné sa Maistresse Madame Mazel et de luy avoir donné cinquante coups de couteau, estant couché dans son lit; et pour réparation condamné d'estre rompu vif. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Exécution remarquable du nommé Berry breaking on the wheel French Male murder