

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1010" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/items/show/1010?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-25T01:06:38+10:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="448">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/2537bc1c5d3bae8fb49b71e69df0931d.jpg</src>
      <authentication>2c23e7562f0e692ab815f668d6b5a5c2</authentication>
    </file>
    <file fileId="449">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/058c961ac8edf3ab1cfb06cf4931b809.jpg</src>
      <authentication>6f7854589a6bc6f7854748cfabf5a60f</authentication>
    </file>
    <file fileId="450">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/2c7a758d6238425c31aa70614551097f.jpg</src>
      <authentication>f8cde9b3ff1c9019d4372e0d65d4e935</authentication>
    </file>
    <file fileId="451">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/fd236ebd3cfc2056c367831956c0b548.jpg</src>
      <authentication>008446b9ebf6cbdfcbf14c31cca81a9d</authentication>
    </file>
    <file fileId="452">
      <src>https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/0f392830ab4427f928f50316400c90a1.jpg</src>
      <authentication>2f2662f5314d72aa59e5607b99343c32</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="4">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5197">
                <text>French Execution Ballads</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="33">
    <name>Execution Ballad</name>
    <description/>
    <elementContainer>
      <element elementId="75">
        <name>Set to tune of...</name>
        <description>Melody to which ballad is set.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5653">
            <text>Air: De la soirée orageuse&#13;
Cle du caveau: vaudeville de la soirée orageuse: 837&#13;
Is this same tune for Hymne à J.J. Rousseau ('vaudeville de la soirée orageuse')? &#13;
different one on gallica:&#13;
Nicolas Dalayrac writes comic opera called La soirée orageuse in 1790 - see image of air from that opera: metre is the same</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="5">
        <name>Transcription</name>
        <description>Transcription of ballad lyrics</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5654">
            <text>L'heure avance, où je vais mourir,&#13;
L'heure sonne, la mort m'appelle!&#13;
Je n'ai point de lâche désir!&#13;
Je ne fuirai point devant elle!&#13;
Je meurs plein de foi, plein d'honneur:&#13;
Mais je laisse une douce amie,&#13;
Dans le veuvage et la douleur;&#13;
Ah! je dois regretter la vie!     {bis}&#13;
&#13;
Demain mes yeux inanimés&#13;
Ne s'ouvriront plus sur ses charmes;&#13;
Ses beaux yeux à l'amour fermés,&#13;
Demain seront noyés de larmes!&#13;
Le froid glacera cette main,&#13;
Qui m'unit à ma douce amie'&#13;
Je ne vivrai plus sur son sein,&#13;
Ah! je dois regretter la vie!  {bis}&#13;
&#13;
Couplets adressés à son épouse.&#13;
&#13;
Si j'ai fait dix ans ton bonheur,&#13;
Ne va pas briser mon ouvrage!&#13;
Donne un moment à la douleur,&#13;
Garde le plaisir au bel âge:&#13;
Qu'un aimable époux à son tour,&#13;
Vienne rendre à ma douce amie,&#13;
Des jours de paix, des nuits d'amour!&#13;
Je ne regrette plus la vie!&#13;
&#13;
Je revolerai prs de toi&#13;
Des lieux où la vertu sommeille;&#13;
Je ferai marcher devant moi&#13;
Un songe heureux qui te reveille:&#13;
Je reverrai la volupté&#13;
Ranimer ma douce amie,&#13;
L'amour au sein de la beauté!&#13;
Je ne regrette plus la vie!&#13;
&#13;
Si le coup qu'on frappe demain&#13;
N'écrase pas mon triste pre;&#13;
Si malgré l'âge et le chagrin,&#13;
Tu conserves ma tendre mre:&#13;
Ne les fuis point dans leur douleur,&#13;
Reste à leur sort toujours unie!&#13;
Qu'ils me retrouvent dans ton coeur!&#13;
Ils aimeront encore la vie!&#13;
&#13;
Se trouve chez le Citoyen Marquant,&#13;
Rue André des arts, Nos. 110 et 111.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Language</name>
        <description>Language ballad is printed in</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5655">
            <text>French </text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="55">
        <name>Date</name>
        <description>Date of ballad</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5656">
            <text>1795? date is on BHVP catalogue</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="56">
        <name>Synopsis</name>
        <description>Account of events that are the subject of the ballad</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5657">
            <text>recounts story of anonymous victim of the Terror</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="59">
        <name>Printing Location</name>
        <description>Location the ballad pamphlet was printed.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5658">
            <text>Se trouve chez le Citoyen Marquant,&#13;
Rue André des arts, Nos. 110 et 111.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="74">
        <name>Method of Punishment</name>
        <description>Method of punishment described in the ballad.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="5660">
            <text>guillotine</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="5652">
              <text>Complainte d'une malheureuse victime du scélérat Robespierre.&#13;
Air: De la soirée orageuse</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="294">
      <name>French</name>
    </tag>
    <tag tagId="180">
      <name>guillotine</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
