1
50
2
-
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/db98b5d6eade1719f9ff1cccc8170d9d.tif
eaba26e40b51001617ec6eed0b7b9ef4
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/52bda1b087567ed27d7cede5f290a30f.tif
8e97e942ec7a1d721ab6097999c39372
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/a849f5ed2abc195b39c075295d6a6fcd.tif
b5b49290dbeca46a4a6d77849007db74
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/b047db2ec8fdf93c24ba630427726443.tif
9f6f39fb3b5e386818755eab730e3093
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/ceb362de8c65e104e0fad6939e43c34e.tif
84ba483b262150d834bbb5e37ce0cda2
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
German Execution Ballads
Execution Ballad
Subtitle
: Das Erste: Vom Eppele von Gaylingen ; Das ander: Ein trauriges Lied/ Vom Obersten Vogelsperger genan[n]t/ so umb Unschuld mit dem Schwerdt hingericht worden ; In deß Lindenschmids Thon zusingen.
Synopsis
Account of events that are the subject of the ballad
Account of the execution of Sebastian Vogelsperger, leader of a group of German Landsknechten (mercenary soldiers) who sold their services to the king of France. When the sentence was carried out on 7 February 1548, Vogelsperger made a bitter speech on the scaffold, accusing Lazarus von Schwendi, the German commander who had arrested him, of trapping him by false promises.
Image / Audio Credit
Staatsbibliothek zu Berlin <Yd 8820>. <a href="https://kxp.k10plus.de/DB=2.1/SET=2/TTL=1/SHW?FRST=1/PRS=HOL" target="_blank">VDLied Digital. </a>
Set to tune of...
Melody to which ballad is set.
<a href="https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/items/show/1149">Lindenschmid</a>
Digital Object
<iframe src="https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/fullsize/db98b5d6eade1719f9ff1cccc8170d9d.jpg" frameborder="0" scrolling="yes" width="210" height="350"></iframe> <iframe src="https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/fullsize/52bda1b087567ed27d7cede5f290a30f.jpg" frameborder="0" scrolling="yes" width="210" height="350"></iframe> <iframe src="https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/fullsize/a849f5ed2abc195b39c075295d6a6fcd.jpg" frameborder="0" scrolling="yes" width="210" height="350"></iframe>
Image notice
Full size images of all ballad sheets available at the bottom of this page.
Date
Date of ballad
1650
Printing Location
Location the ballad pamphlet was printed.
[Augspurg] : Hannas, [ca. 1650]
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Zwey schöne Lieder
German
soldier
treason
-
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/a25ae7b7b3463b348dc59f2b417c8dac.tif
150f823b6e9bb0c105fa8575811ff0e8
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/5eebeb8e8d0a054cfe010191c5f05029.tif
a16dd1b4c2dedde186038fb9a5590256
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/53aa3c97d6e0c97d530a3085a4c46964.tif
60ead5b976cf843cc104509ab26632c4
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/1a1535304f4e99c2ebcc10e38ca0c97d.tif
05ce6e82aff30e8ed279de50c1c11bfd
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/92fd96263d8f850d82428b7e5cc344cd.tif
67a89f3a9e25f0a7137acd61eb59a86d
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/faed990732d4d9d64bba1dae79d85f83.tif
1afb9386c3e0c65c2d99b4783f629327
https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/original/b2959f190ea34525eb1f149f8810f95b.tif
a4d404d038f34751433e1b40648f7e48
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
German Execution Ballads
Execution Ballad
Transcription
Transcription of ballad lyrics
1.
NVN höret zu jhr Frawen vnd Mann / schreckliche Wunder wil ich zeigen an / was sich hat zugetragen / wol in den Schweitzer Bergen / thu ich mit Warheit sagen.
2.
Darinn ein Stadt gantz wohl bekandt / Dillhofen wird sie genandt / ein Dorff auch darneben / Dimdurff sein Nahme / höret was da ist geschehen.
3.
Da waren drey Hexen bey der Stadt / haben sich verbunden mit des Teuffels Rath / das gantze Land zu verderben / durch jhre grosse Zauberey / daß Menschen vnd Vieh dadurch sollen sterben.
4.
Auch Wein vnd Korn auff dem Felde / alles was durch Gottes Segen war außgestellt / die Früchte auff den Bäumen [3] darneben / soll durch Hagel vnd Vngewitter alles verderbet werden.
5.
Ja auch die kleine Gräthe geradt / die sieben dreissig Jahr mit dem Teuffel gebuhlet hat / war ein Bademutter darneben / hat mehr dann zweyhundert Kinder ermordt vnd gebracht vmbs Leben.
6.
Alß sie nun die Zauberey hatten zusamen gebracht / giengen sie in der heiligen Oster-Nacht / wolten sie ins Feldt begraben / aber GOtt wolt es leiden nicht / daß es muste gerathen.
7.
Zwey Schäfers wahren in dem Felde / bey jhrer Hürte wie ich melde / sie warten jhr Gut für Schaden / sie hatten grosse starcke Hunde / die thäten das verrathen.
8.
Die Schäfer hetzten fleißig zu / die Hexen hatten keine Ruh / die Hunde machten jhnen so bange / biß die Schäfer kamen darzu / vnd nahmen sie gefangen.
9.
Die Schäfer sprachen was machet jhr da / in der heiligen Osternacht / das gibt euch ein böse Verdacht / thut vns die Warheit sagen / oder wir wollen mit den Haken schlagen / das wird euch bringen Schaden.
10.
Die kleine Grethe sprach gar geradt / Ich bin die Bademutter von Dimdurff bey der Stadt / die Todtgebohrne Kinder muß ich begraben / Allemann muß das wissen nicht / thu ich in Warheit sagen.
11.
Die Schäfer sprachen diß ist nicht recht / die todtgeborne Kinder begräbt man in der Stadt auch all recht / man muß das besser erfahren / jhr solt die Pött für den Herren tragen / oder wollen euch zu Boden schlagen.
12.
Als sie die Pötte vor die Herren haben gebracht / auch selbsten haben auffgemacht grosse Hexerey hat man da vernommen / haben sie Korn vnd Weitzen / auch allerley Frucht darein gefunden.
13.
Auch Schlangen / Mäuse / Raupen vnd Kröten / ein schrecklich Vngeheure / viel Todtenknochen darneben / dardurch viel tausende Menschen vnd Vieh / hat sollen vergifftet werden.
14.
Alßbald haben sie sondern Zwang zu Hand / eine schreckliche Vbelthat bekandt / wie sie der Teuffel hat bezwungen / vnd alles ins Werck gestellt / welches jhm doch mißlungen.
15.
Alßald hat man sie behalten in der Stadt / biß man sie mit Fewr verbrandt hat / vnd jhn jhrn Lohn gegeben / den sie wol verdienet han / in jhrem bösen Leben.
16.
Darumb jhr Christen Jung vnd Alt / verschwert euch nicht dem Teuffel so bald / thut euch jhm nicht ergeben / er bringet euch vmb Leib vnd Seel / vnd vmb das ewige Leben.
17.
Ach HERR führ vns in Versuchung nicht / wenn vns der böse Geist anficht / bewahr vns alle zusammen / daß wir erlan die ewige Frewd vnd Seligkeit / durch JEsum Christum / Amen.
E N D E.
Method of Punishment
Method of punishment described in the ballad.
burning
Crime(s)
Crime or crimes for which the person in the ballad is convicted.
witchcraft
Printing Location
Location the ballad pamphlet was printed.
Erstlich gedruckt zu Dilhofen bey Matthias
Hammern / im Jahr 1650.
Subtitle
Welche sich begeben vnd zugetragen in diesem 1650. Jahr / in der Oster-Nacht / im Schweitzer Gebirge / bey der Stadt Dillhofen auff einem Dorffe Dimdurff genandt / in welchem drey Hexen gewohnet / da die eine 25. Jahr eine Heb-Amme gewesen / viel Menschen vnd Vieh verderbet: wie dann weiter durch jhr Teuffels-Kunst in Willens gewesen in dem 51. Jahr alles Getreyde auff dem Felde / Wein vnd Obs zu verderben / ja sie hetten die Erde vnd Lufft wollen vergifften / daß viel tausent Menschen / Vieh vnd Vögel / hetten bey hauffen sollen wegsterben / solches jhr böses Vornehmen aber ist durch zwey Schäferknechte durch Gottes Allmacht / welche des Nachts jhre Heerde gehütet / offenbar worden / wie im Gesange besser zu vernehmen.
Im Thon: Wie man den Störtzenbecher thut singen / etc.
Image / Audio Credit
Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz, Nehlsen. BLF 2069. <a href="https://digital.staatsbibliothek-berlin.de/werkansicht?PPN=PPN778477908&PHYSID=PHYS_0005&DMDID=&view=overview-toc" target="_blank">VDLied digital.<br /><br /><br /></a>
Digital Object
<iframe src="https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/fullsize/a25ae7b7b3463b348dc59f2b417c8dac.jpg" frameborder="0" scrolling="yes" width="420" height="600"></iframe> <iframe src="https://omeka.cloud.unimelb.edu.au/execution-ballads/files/fullsize/53aa3c97d6e0c97d530a3085a4c46964.jpg" frameborder="0" scrolling="yes" width="420" height="600"></iframe>
Date
Date of ballad
1650
Image notice
Full size images of all ballad sheets available at the bottom of this page.
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Erschreckliche Newe Zeitung
burning
German
witchcraft